中文繁體書名：《黑眼圈III：風暴之書》
作者：凱瑟琳‧M‧瓦倫特
譯者：
原文書名：The Orphan’s Tales: In the Cities of Coin and Spice ──The Book of the Storm

預計出版月份：1月

【作者簡介】

神話龐克（Mythpunk）教主：凱瑟琳‧M‧瓦倫特 (Catherynne M. Valente)

1979年生於西雅圖，成長於北加州麥草連綿的天堂。15歲高中畢業後即進入加大聖地牙哥分校以及愛丁堡大學，學的是古希臘語言學，不過後來重返人世，於樟腦味瀰漫的日本荒野久居。

目前與親密愛侶、兩條狗以及一隻頑強的貓定居於緬因州海岸外的一個小島。平時寫詩與小說，後現代筆調融合瑰麗的文字以及超現實元素，後期則投入童話創作，並以《黑眼圈Ⅰ、Ⅱ》獲2006年「詹姆斯‧ 提普奇獎」（James Tiptree, Jr. Award），《黑眼圈》系列並獲2008年「創神文學獎」（Mythopoeic Award）。

【譯者介紹】 周沛郁

熱愛文學、音樂和電影，喜歡各種型式的語言、言外之意，以及不可思議之事。腳踏自然、人文兩艘船一路長大，拿到森林學碩士後才找到一生摯愛，投向翻譯的懷抱。譯有《黑眼圈I：荒原之書》、《黑眼圈II：海之書》、《王城闇影》、《靈魂護衛》、《不再拖拖拉拉》、《在號子遇到凱因斯》系列等書。

【本書簡介】

黑眼圈魔法繼續施展，傳說與故事永無止息的一天……

作者在《黑眼圈I：荒野之書》與《黑眼圈II：海之書》中帶領讀者進入一魔幻的夜晚花園。如今她再次施展說故事的魔法在「錢幣與香料之城」──《黑眼圈III：風暴之書》和《黑眼圈IV：灼枯之書》，編織出更多奇異夢幻、充滿異國情調的聖獸妖精群魔飛舞，讓人彷彿置身另一壯闊瑰麗的遙遠史詩幻境中。

本系列《黑眼圈I：荒原之書》、《黑眼圈II：海之書》已於2009年8月與9月分別出版，頗獲好評。《黑眼圈》的字數雖遠不及《一千零一夜》，但結構上更為精巧，故事與故事間隱隱呼應，說故事的小女孩和聽故事的小男孩之間，並存在著些許曖昧情愫與掙扎，小女孩的身世似乎也與她所訴說的故事牽扯不清。

《黑眼圈III：風暴之書》、《黑眼圈IV：灼枯之書》中，時序進入秋冬，帶著淡淡晦澀，進一步改編、顛覆以往既有的傳說故事，驚豔依舊。其中更著重女性角色之分配質量，彰顯出作者對女性主義的反思及不落俗套的風格。在風暴之書裡，神秘黑眼圈小女孩的身世之謎呼之欲出，盤根錯節的大小故事迷霧亦將撥雲見日。]